‘Who wants to take a hot shower in mold?’ Substandard housing promotes asthma ‘triggers,’ and getting help can be a nightmare.