Madison officials push plan for Amtrak connection with Milwaukee, but Republican leader Vos vows no state support